pall bearer - ترجمة إلى اليونانية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

pall bearer - ترجمة إلى اليونانية

PERSON WHO CARRIES A CASKET AT A FUNERAL
Pall bearer; Pallbearers; Pall-bearer
  • Pallbearers at a dignitary's burial in [[Kenya]]

pall bearer         
συνοδός φέρετρου, αυτός που κρατάει ταινία φερέτρου, κρατών ταινία φερέτρου
standard bearer         
PERSON WHO CARRIES A FLAG, BANNER OR STANDARD IN AN OFFICIAL CAPACITY
Standard Bearer; Standard bearer; Flag bearer; Flag-bearer; Colorbearer; Color-bearer; Color bearer; Flagbearer; Battle-standard; Standard-Bearer
σημαιοφόρος
torch bearer         
1916 FILM BY JACK PRESCOTT, WILLIAM RUSSELL
Torch Bearer
λαμπαδηφόρος, δαδούχος

تعريف

pallbearer
(pallbearers)
At a funeral, a pallbearer is a person who helps to carry the coffin or who walks beside it.
N-COUNT

ويكيبيديا

Pallbearer

A pallbearer is one of several participants who help carry the casket at a funeral. They may wear white gloves in order to prevent damaging the casket and to show respect to the deceased person.

Some traditions distinguish between the roles of pallbearers and casket bearer. The former is a ceremonial position, carrying a tip of the pall or a cord attached to it. The latter do the actual heavy lifting and carrying. There may otherwise be pallbearers only in the symbolic sense if the casket is on an animal or vehicle.

In Western cultures, the pallbearers are usually male family members, close friends, or colleagues of the deceased. A notable exception was the funeral of Lee Harvey Oswald, in which reporters, pressed into service to carry the coffin, outnumbered the mourners. In some African cultures, pallbearers are not family members but are staffs of professional funeral agencies who are paid for their services. The first duty of a pallbearer is to appear at least thirty minutes before the funeral begins as the funeral director can then provide directions. Secondly, they will also be notified on where they are able to sit during the funeral service and during then the casket would be carried. Thirdly, pallbearers are carrying the casket to one's final resting area after the funeral. Depending on the tradition, pallbearers would either carry the coffin on their shoulders or by their waist.

At times additional pallbearers, known as honorary pallbearers, walk either behind or directly in front of the casket in a showcase of supplemental distinction towards the deceased. This type of pallbearer is most often a gentleman in the profession of the deceased who has achieved significant merit within their position.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Berezovsky was a pall–bearer at Litvinenko‘s funeral.
2. "Ever been a pall bearer before?" a soldier asks in the darkness.
3. Long ago, during a clandestine meeting in a disused factory, Adams lost his temper with me when I suggested that, by acting as pall–bearer to the notorious fish–and–chip–shop bomber, he had sacrificed all hope of forgiveness from the Protestants of the Shankill Road.
4. "That a young child suffered such a tragic attack was something which was foreseeable, particularly because the dog was especially fit and had behaved aggressively to another member of the family." Yet the odious Kiel Simpson was a pall bearer at his niece‘s funeral.